Wow! I've heard numerous narrations of Nabi
giving gifts to kids and advising to share with the needy what you buy for yourself. Gifts are gifts, Eid is a perfect time to give/exchange gifts, it sounds like common sense and perfectly normal.
I'm sure the majority of ulema of ahlul-sunnah wouldn't deem it an immitation of non Muslims.