Walaikum salaam sister,
That is sooooooo horrible
Alhamdullah you're OK!! I'm glad to hear people helped you. Wearing those long flowing dupattas or burka things on a motorcycle is very dangerous. I'd suggest using just a smaller scarf and keeping your dupatta in your bag until you arrive at a place. I hope you're getting better. We'll make dua for you.